الأسئلة الشائعة
حفظ العملات الرقمية والضمان، بإجابات وافية
أربعة وثلاثون سؤالاً تُطرح في التكليفات الأولى: التحكم في المفاتيح، والإعسار، والمنازعات، وفحص العقوبات، والأصول المدعومة، والرسوم، والوصول، والبيانات. أجبنا عنها كما نجيب كتابةً لعميل، دون مواربة تسويقية.
لا يوجد سؤال يطابق هذا البحث. جرّبوا مصطلحاً آخر، أو اسألوا مكتب الحفظ.
عام والخدمة
01 – 05Escrow Chambers خدمة لحفظ الأصول الرقمية والضمان على السلسلة. تتولى السيطرة على العملات الرقمية بموجب تكليف مكتوب، وتحتفظ بها في خزنة مفصولة لها عنوانها الخاص على البلوك تشين، ولا تُفرج عنها إلا عندما تُثبَت الشروط المسجَّلة في ذلك التكليف ويعتمدها نصاب مطلوب من الموقِّعين المعتمدين بالاسم.
صُمّمت لمكاتب المحاماة وجهات إنفاذ القانون وممارسي شؤون الإعسار ومؤسسات التحكيم والمستشارين القانونيين للشركات لا للتداول للأفراد. والمقارنة الوظيفية الأقرب هي حساب العميل أو حساب الأمانة، لا تطبيق محفظة.
العملاء المهنيون والمؤسسيون: مكاتب المحاماة الخاضعة للتنظيم، وجهات الإنفاذ والهيئات العامة، وممارسو شؤون الإعسار، ومؤسسات التحكيم، والفرق القانونية وفرق الخزانة في الشركات، ومستشاروهم.
يُحدَّد كل جهة مكلِّفة ويُتحقق منها قبل فتح الخزنة. وبالنسبة للأطراف من الشركات، يمتد التحقق عبر سلسلة الملكية إلى الأفراد الذين يسيطرون على الكيان في نهاية المطاف.
لا شيء من ذلك. لا تقبل Escrow Chambers الودائع، ولا تشغّل دفتر أوامر أو سوقاً، وليست محفظة حفظ ذاتي تثبّتونها على جهاز.
إنها أمين حفظ ووكيل ضمان: تحتفظ بالأصول لصالح الغير، بموجب تعليمات، ولا تحرّكها إلا وفق عملية اعتماد محددة. لا وظيفة تداول، ولا منتج عائد، ولا إقراض. هذا الضيق في النطاق هو المقصود، فهو يزيل تضارب المصالح الذي ينشأ عندما يكون الطرف الذي يحتفظ بأصولكم هو نفسه من يربح من تحريكها.
كثيراً ما يكون الأفراد أطرافاً في التكليف، كمودِعين أو مستلمين أو موقِّعين معتمدين، لكن التكليف نفسه تفتحه جهة مكلِّفة مهنية كمكتب محاماة أو ممارس أو جهة رسمية.
يقوم هذا الهيكل على أن الضمان يعتمد على وجود من يتحمل واجبات مهنية فيما يتعلق بالمعاملة الأساسية، ولأنه يُبقي التحقق من الهوية وفحص تضارب المصالح والعلاقة بالاتفاق الأساسي في موضعها الصحيح.
الإنجليزية والألمانية. وثائق التكليف والتعليمات والوصول إلى البوابة وكشوف الحساب وتصديرات سجل التدقيق متاحة باللغتين، ويتعامل مكتب الحفظ مع الاستفسارات بكلتيهما. وهذا الموقع متاح أيضاً باللغة العربية.
وحيثما يتطلب ملف ما وثائق بلغة أخرى، بما في ذلك العربية، يمكن ترتيب ترجمة معتمدة كخدمة إضافية وتُسجَّل في الملف.
الحفظ والأمن
06 – 11لا أحد يحوز مفتاحاً خاصاً كاملاً، لأن مفتاحاً كهذا لا يُنشأ أبداً. تُولَّد مفاتيح التوقيع كأجزاء مستقلة باستخدام الحوسبة متعددة الأطراف، ويُحفظ كل جزء داخل وحدة أمان عتادية منفصلة في منشأة منفصلة محكومة الوصول.
تُوقَّع المعاملة بتعاون تلك الأجزاء رياضياً، دون أن يكشف أي جزء عن نفسه ودون أن يُجمَّع مفتاح كامل أبداً. وبالتالي لا يوجد ملف يمكن سرقته، ولا جهاز يمكن ضبطه، ولا فرد يمكن إجباره على تسليم السيطرة بمفرده.
لا. لن تبدأ بنية التوقيع جلسة توقيع حتى يُستوفى نصاب الموافقات من جانب العميل لتلك الخزنة ويُتحقق منه بشكل مستقل.
تستطيع Escrow Chambers إيقاف إفراج ما، حيثما يتطلب ذلك تطابق مع قوائم العقوبات أو أمر قضائي أو إخلال بالتكليف، ولا تستطيع أبداً التسبب في إفراج. كل مسار لإخراج قيمة من الخزنة يمر عبر موقِّعيكم المعتمدين.
باردة افتراضياً. أجزاء المفاتيح اللازمة للتوقيع محفوظة خارج الاتصال ولا تُستدعى إلى جلسة توقيع إلا عندما يتطلب ذلك إفراج معتمد.
لا توجد محفظة ساخنة متصلة بشكل دائم تحتفظ بأرصدة ضمان العملاء. اختراق المحافظ الساخنة هو السبب الأكثر شيوعاً لخسائر الحفظ الكبيرة في هذا القطاع، وليس لدى خدمة الضمان أي مبرر تشغيلي لقبول هذا الخطر: فأرصدة الضمان لا يُتوقع أن تتحرك دقيقة بدقيقة.
تُؤكَّد ترتيبات التأمين والمخاطر المغطاة والحدود المنطبقة كتابةً في وثائق التكليف قبل فتح الخزنة، لأن التغطية تختلف باختلاف الأصل والولاية القضائية ونوع التكليف.
نتعمد عدم وصف التأمين بلغة تسويقية عامة. «مؤمَّن بالكامل» عبارة لا تعني شيئاً دون نطاق وحد وشركة تأمين، لذا نقدم لكم الموقف الفعلي لتكليفكم، كتابةً، عند الطلب.
يُعاد تسجيل الموقِّع بعد إجراء للتحقق من الهوية يُنفَّذ عبر قناة مسجَّلة عند التسجيل، وليس أبداً عبر القناة التي قدمت الطلب. هذه القاعدة الواحدة تُحبط معظم محاولات الاستيلاء على الحسابات.
ولأن النُصُب تُهيَّأ بهامش احتياطي (2 من 3 لا 2 من 2)، تواصل الخزنة عملها بشكل طبيعي أثناء إعادة تسجيل الموقِّع. لا تصبح الأصول متعذرة الوصول أبداً لأن شخصاً واحداً فقد هاتفه.
تُجرى اختبارات اختراق ومراجعات للشفرة البرمجية بشكل مستقل وفق دورة محددة وبعد أي تغيير جوهري، وتخضع بنية إدارة المفاتيح لمراجعة منفصلة.
تُقدَّم تقارير الضمان الحالية ونطاقها وتاريخها إلى العملاء المحتملين أثناء التسجيل. ننشر الممارسة لا الشارة، لأن شعار شهادة بلا نطاق وتاريخ لا يفيد القارئ بشيء.
آليات الضمان
12 – 17الحفظ هو الاحتفاظ بأصل ما بأمان نيابةً عن شخص آخر. أما الضمان فهو حفظ مع شرط: يُوجَّه أمين الحفظ مسبقاً بأن الأصل لا يجوز الإفراج عنه إلا بعد وقوع حدث محدد وإثباته.
كل ضمان لدى Escrow Chambers هو ترتيب حفظ. ويمكن أيضاً فتح تكليف حفظ دون شروط، عندما يحتاج طرف ما ببساطة إلى حفظ أصول بأمان وبشكل قابل للمساءلة، أثناء إدارة تركة مثلاً أو أثناء سريان أمر تجميد.
نعم. يمكن أن ينص التكليف على الإفراج إلى وجهات متعددة بمبالغ ثابتة أو نسب ثابتة، وعلى التوزيع المرحلي مع استيفاء مراحل الإنجاز.
يُستخدم ذلك بشكل روتيني لتوزيعات الدائنين في الإعسار، ولمبالغ التسوية المستحقة لعدة أطراف، وللمعاملات التي يُفرج فيها عن مبلغ محتجز بشكل منفصل عن المقابل الأساسي.
تبقى الخزنة محتفظة بالأصول ولا يُفرج عن شيء. لا تفصل Escrow Chambers في النزاع الأساسي، فلا صفة لها في ذلك، وأمين الحفظ الذي يبت في مثل هذه المسائل بنفسه ليس أمين حفظ.
تبقى الأصول في الضمان حتى يتفق الطرفان بالصيغة التي يتطلبها التكليف، أو حتى تأمر محكمة أو هيئة تحكيم ذات اختصاص بخلاف ذلك. وكل تقديم واعتماد ورفض متاح للطرفين ولأي هيئة تحكيم، فيُناقَش النزاع على أساس سجل كامل.
فقط بنصاب الموافقات نفسه المطلوب للإفراج، ويُسجَّل التغيير في سجل التدقيق مع هوية كل من اعتمده.
وُضعت هذه القاعدة حتى لا يستطيع أي طرف تغيير قواعد اللعبة من جانب واحد بعد تعريض القيمة للخطر. لذلك ينبغي صياغة الشروط التي قد يحتاج طرف ما بشكل معقول إلى تعديلها لاحقاً بهذه المرونة منذ البداية.
نعم. وضع مبلغ محتجز أو جزء متنازع عليه أو مبلغ ضمان كفالة أو شريحة أولى في الضمان أمر شائع، ويمكن تسوية باقي المعاملة خارج الضمان بالكامل.
يحدد التكليف بدقة ما الذي تتحمل الخزنة مسؤوليته ولا يفترض شيئاً بشأن باقي الصفقة.
تتضمن التكليفات الحسنة الصياغة تاريخ حد أقصى: تاريخ تُعاد بعده الأصول إلى الطرف المودِع أو يُتصرف فيها بطريقة أخرى محددة إذا لم تُستوفَ الشروط. ونثير هذا الأمر في مرحلة الصياغة تحديداً لأنه البند الذي تنساه الأطراف غالباً.
وحيثما لا يوجد تاريخ حد أقصى ويصبح الطرفان متعذري الوصول أو في حالة جمود، تبقى الأصول في حفظ مفصول ونطلب توجيهات. الشيء الوحيد الذي يجب ألا يفعله أمين الحفظ أبداً هو أن يقرر النتيجة بنفسه.
الشؤون القانونية والتنظيمية والامتثال
18 – 24تُحدَّد الملكية النفعية بالاتفاق الأساسي والقانون المنطبق، لا بترتيب الحفظ. تحوز Escrow Chambers السيطرة على الأصول لا الملكية النفعية لها: فهي أمين حفظ، لا مشترٍ ولا طرف مقابل.
يسجّل التكليف من هو صاحب الحق النفعي وفي أي ظروف يتغير ذلك الحق، ويُثبت سجل التدقيق استمرارية السيطرة طوال فترة الحفظ.
الأصول المحفوظة أصول عملاء لا أصول في الميزانية العمومية. توجد في عناوين مفصولة على السلسلة تُنسب إلى ملف محدد ولا تُستخدم أبداً لأغراض تشغيلية، فلا تشكّل جزءاً من الذمة المالية العامة المتاحة للدائنين.
تُوزَّع مواد الاسترداد عبر منشآت منفصلة بموجب إجراء موثّق مصمّم ليتيح للأطراف أصحاب الحق استعادة السيطرة بشكل مستقل عن استمرار عمل الشركة. ويُختبر الإجراء وفق دورة محددة، لأن خطة الاسترداد غير المختبَرة فرضية لا ضابط.
نعم. تُنفَّذ الأوامر الصادرة عن محكمة ذات اختصاص، ويُخطَر الأطراف المتأثرون بالقدر الذي يسمح به الأمر. وتُسجَّل كل خطوة تُتخذ استجابةً له، فتكون الاستجابة نفسها قابلة للتدقيق.
ويمكن لجهات إنفاذ القانون أيضاً فتح تكليفات مباشرةً لحفظ الأصول الرقمية المضبوطة أو المجمّدة أو المصادَرة، مع حصر الوصول في ضباط محددين بالاسم وسلسلة عهدة موثَّقة منذ لحظة التحويل إلى الخزنة.
التحقق من هوية كل طرف وكل موقِّع معتمد والتثبت منها؛ والتحقق من الملكية النفعية للأطراف من الشركات؛ وفحص العقوبات والأشخاص المعرّضين سياسياً عند التسجيل وبشكل مستمر بعد ذلك؛ وتحليلات البلوك تشين وتتبع المنشأ على كل معاملة واردة؛ والمراقبة المستمرة لعناوين الخزائن مقابل قواعد بيانات العقوبات والتمويل غير المشروع.
التكليفات التي لا يمكن التحقق منها بشكل مُرضٍ تُرفض كتابةً مع بيان الأسباب. هذه النتيجة متاحة لنا عن قصد: فخدمة الحفظ التي تقبل كل شيء لا تحمي أحداً.
حيثما يقتضي القانون تقديم بلاغ، يُقدَّم البلاغ. وحيثما يقيّد القانون ما يجوز لنا إخباركم به عن ذلك، نلتزم بذلك القيد. لا شيء في التكليف يعلو على التزام قانوني، ولن نوقّع تكليفاً يزعم ذلك.
كل ما يُتخذ استجابةً لذلك يُسجَّل، فتبقى الاستجابة قابلة للتدقيق لاحقاً حتى حيثما تعذّر الإفصاح عنها في حينه.
نعم، كخدمة إضافية. يمكننا إعداد إفادة شاهد وقائعية تغطي سجل الحفظ لملف ما، أي ما كان محفوظاً، ومتى، وبتعليمات من، وبأي مراجع على السلسلة، ويمكننا الحضور للإدلاء بشأن ذلك السجل حيثما لزم.
وقد صُمّم تصدير سجل التدقيق الأساسي ليُقدَّم كمستند مرفق مباشرةً، فلا يلزم في كثير من الملفات تقديم إفادة أصلاً.
يُنص صراحةً على القانون الحاكم ومحكمة الفصل في المنازعات في التكليف ويُتفق عليهما قبل توقيعه.
وحيثما يدعم الضمان اتفاقاً أساسياً، يُواءَم التكليف عادةً مع القانون الحاكم لذلك الاتفاق، حتى لا يتعارض المستندان إذا وصل الملف يوماً إلى التقاضي.
الأصول والشبكات والرسوم
25 – 29بيتكوين (BTC)؛ والإيثر وأصول ERC-20 الرئيسية بما فيها USDC وUSDT وDAI وWBTC على إيثريوم؛ وUSDC وUSDT وMATIC على Polygon PoS؛ وETH وUSDC على Arbitrum One؛ وUSDT على ترون؛ وSOL وUSDC على سولانا عند الطلب.
الدعم متحفظ عن قصد ومقصور على الأصول ذات السيولة العميقة والأدوات الناضجة ونهائية التسوية المتوقَّعة. الضمان الذي لا يمكن الإفراج عنه بشكل موثوق ليس ضماناً، لذا نفضّل رفض أصل ما على قبوله بتحفظات.
لا تعمل Escrow Chambers كمنصة تداول ولا تأخذ فارقاً على التحويل.
وحيثما يتطلب التكليف تحويلاً، لتوزيع مستحق بعملة تقليدية مثلاً، يُرتَّب مع طرف مقابل خاضع للتنظيم يُختار بالاشتراك مع الجهة المكلِّفة، ويُنفَّذ بشفافية، ويُسجَّل في سجل التدقيق مع تحديد السعر والختم الزمني والطرف المقابل.
تُمرَّر رسوم الشبكة بسعر التكلفة وتُعرض بشكل منفصل في كل كشف حساب: كتقدير عند رفع الإفراج، وكرقم فعلي بعد تأكيد المعاملة.
لن تُسوّى أي عملية إفراج بهدوء بأقل من المبلغ المحدد في التعليمات بسبب رسم اقتُطع منها دون تحديده. وحيثما ينص التكليف على أن يتحمل طرف بعينه الرسوم، يُطبَّق ذلك التوزيع تلقائياً.
تُتفق الرسوم في التكليف قبل فتح الخزنة وتُحدد كجدول ثابت لا كنسبة مئوية من القيمة المحرَّكة: رسم تكليف لمرة واحدة يغطي التسجيل وإنشاء الخزنة، ورسم حفظ دوري، ورسم ثابت لكل إفراج إضافةً إلى رسوم الشبكة بسعر التكلفة، ورسوم محددة مسبقاً للخدمات الإضافية.
لا نكسب شيئاً من الأصول نفسها، لا عائد ولا فارق ولا إقراض، فلا يمنحنا نموذجنا التجاري أي تفضيل بشأن المكان الذي تنتهي إليه القيمة أو سرعة تحركها.
تُقيَّم الرموز غير المثلية والأقل سيولة حالةً بحالة. والأسئلة الثلاثة هي ما إذا كان يمكن حفظ الأصل بأمان، وتقييمه بشكل يمكن الدفاع عنه، والإفراج عنه بشكل متوقَّع.
وحيثما تعذّرت الإجابة عن أي منها، نرفض كتابةً بدلاً من قبول التكليف بتحفظات تظهر في أسوأ لحظة ممكنة، وهي عادةً لحظة التوزيع.
الوصول والحسابات والبيانات
30 – 34يُمنح الوصول أثناء التسجيل لدى مكتب الحفظ لا بالتسجيل الذاتي. فبعد قبول التكليف، يُسجَّل كل مستخدم محدد بالاسم بشكل فردي ببيانات اعتماده الخاصة وعامل تحقق ثانٍ مدعوم بالعتاد، ويُمنح الدور الذي يحدده التكليف فقط.
لا يوجد تسجيل عام، ولا يُسمح بحسابات الدخول المشتركة تحت أي ظرف، فالإجراء الذي لا يمكن نسبته إلى شخص ليس سجل تدقيق.
نعم، لكل مستخدم دون استثناء. المصادقة المقاومة للتصيّد والمدعومة بالعتاد هي المعيار.
تتطلب إجراءات الاعتماد إعادة مصادقة جديدة بدلاً من الاعتماد على جلسة قائمة، وتنتهي الجلسات عند عدم النشاط، ويُتحقق من الإجراءات ذات الصلاحيات العالية بشكل مستقل عن تسجيل الدخول.
نعم، إذا نص التكليف على ذلك. حقوق الاطلاع وحقوق الاعتماد صلاحيتان منفصلتان.
وبالتالي يمكن منح عميل أو طرف مقابل أو محامٍ مشارك أو مدقق إمكانية الاطلاع الكامل على الأرصدة والإيداعات وحالة الشروط وسجل التدقيق دون منحه أي سلطة لإصدار التعليمات أو الاعتماد. ويمكن حصر الوصول في ملف محدد وفترة محددة، وهي الطريقة التي يُمنح بها وصول المدققين والخبراء عادةً.
مواد التحقق من الهوية والتثبت اللازمة لتسجيل الأطراف والموقِّعين، وبيانات الاتصال والمصادقة اللازمة لتشغيل الخزنة، وسجل التدقيق للإجراءات المتخذة في الملف.
تُعالَج على أساس قانوني موثّق، مشفّرةً أثناء النقل وفي حالة السكون، وتُحفظ للمدة المحددة في التكليف، التي تحددها عادةً التزامات حفظ السجلات لدى الجهة المكلِّفة لا تفضيلاتنا. ويُتناول الاحتفاظ والحذف وحقوق أصحاب البيانات في وثائق التكليف بدلاً من تركها لإعداد افتراضي.
راسلوا [email protected] بأكبر قدر من التفاصيل يمكنكم تقديمه بأمان. البلاغات من الباحثين الأمنيين مرحَّب بها ويُقَر باستلامها؛ ونطلب منكم عدم الاختبار على خزائن عملاء حية أو محاولة الوصول إلى بيانات ليست لكم.
وإذا كنتم تعتقدون أن تعليمات ما على ملف حي قد تكون احتيالية، فتواصلوا مع مكتب الحفظ فوراً، ولا تستخدموا بيانات الاتصال المقدَّمة في الرسالة المشبوهة نفسها.
سؤال لم نجب عنه؟
يجيب مكتب الحفظ عن الأسئلة الجوهرية كتابةً قبل أي التزام، بما في ذلك الأسئلة حول ملفات قد نرفضها في نهاية المطاف. راسلوا [email protected] بنوع الملف والأصول المعنية والنتيجة التي تحتاجونها.
مستعدون لوضع ملف في الحفظ؟
أخبرونا بنوع الملف والأصول المعنية وشروط الإفراج التي تحتاجونها. سنؤكد كتابةً ما إذا كان بإمكاننا حفظها، وبأي شروط، وكم سيستغرق التسجيل.